tlasWiki
R
SociétéN° 3331

Faux-ami

Les faux-amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais…

ATQ7 000DEF5 330

Faux-ami

RareSociétén° 3 331

354lecteurs par mois sur Wikipédia
Jamaistirée pour l'instant
—aucune vente sur 7 jours
Jouer et trouver cette carte

Ses 3 versions

  • R
    SociétéN° 3331

    Faux-ami

    Les faux-amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais…

    ATQ7 000DEF5 330
    ClassiqueJamais tirée
  • RH
    SociétéN° 3331

    Faux-ami

    Les faux-amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais…

    ATQ7 000DEF5 330
    HolographiqueJamais tirée
  • RRB
    SociétéN° 3331

    Faux-ami

    Les faux-amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais…

    ATQ7 000DEF5 330
    RainbowJamais tirée
Lire l'article de Wikipédia

Les faux-amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais dont les significations sont différentes. Lorsqu'ils ont certaines acceptions en commun, ce sont des « faux-amis partiels ». Par exemple, en italien, ricetta signifie « recette (de cuisine) », mais aussi « ordonnance (médicale) » (tout comme Rezept en allemand). Lorsque toutes leurs acceptions sont différentes, ce sont des « faux-amis complets », comme cantina qui signifie uniquement cave à vin et débit de boissons en italien.

Autres Super spéciales rares en Société

Texte : Wikipédia, « Faux-ami », licence CC BY-SA 4.0. Image : Denes Translations, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (recadrée). Comment jouer.