tlasWiki
C
SociétéN° 160724

Laïsme

En espagnol, le laísmo (parfois francisé en laïsme) est l'usage des pronoms féminins « la » et « las » dans une fonction de complément d'objet indirect, au…

ATQ3 320DEF1 370

Laïsme

CommuneSociétén° 160 724

20lecteurs par mois sur Wikipédia
Jamaistirée pour l'instant
—aucune vente sur 7 jours
Jouer et trouver cette carte

Ses 3 versions

  • C
    SociétéN° 160724

    Laïsme

    En espagnol, le laísmo (parfois francisé en laïsme) est l'usage des pronoms féminins « la » et « las » dans une fonction de complément d'objet indirect, au…

    ATQ3 320DEF1 370
    ClassiqueJamais tirée
  • CH
    SociétéN° 160724

    Laïsme

    En espagnol, le laísmo (parfois francisé en laïsme) est l'usage des pronoms féminins « la » et « las » dans une fonction de complément d'objet indirect, au…

    ATQ3 320DEF1 370
    HolographiqueJamais tirée
  • CRB
    SociétéN° 160724

    Laïsme

    En espagnol, le laísmo (parfois francisé en laïsme) est l'usage des pronoms féminins « la » et « las » dans une fonction de complément d'objet indirect, au…

    ATQ3 320DEF1 370
    RainbowJamais tirée
Lire l'article de Wikipédia

En espagnol, le laísmo (parfois francisé en laïsme) est l'usage des pronoms féminins « la » et « las » dans une fonction de complément d'objet indirect, au lieu des « le » et « les » normatifs. Dans les cas où l'antécédent est masculin, son équivalent est le loísmo. Le laïsme est un phénomène fréquent dans le parler madrilène et celui de Castille-et-León. Exemples : A ella, la dolía la cabeza (au lieu de: A ella, le dolía la cabeza) A ella, la dije que se fuera al cine (au lieu de: A ella, le dije que se fuera al cine).

Autres Super spéciales rares en Société

Texte : Wikipédia, « Laïsme », licence CC BY-SA 4.0. Image : Fobos92, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (recadrée). Comment jouer.