Nouveau voyage autour du monde, contenant une description très exacte de l'isthme d'Amérique et toute la Nouvelle-Espagne est un livre autobiographique de piraterie publié en 1695[citation nécessaire] par Lionel Wafer (1640-1705), un pirate et boucanier actif dans les années 1670 et 1680, avec un statut de chirurgien. En 1684, Wafer, blessé, fut débarqué sur les côtes du Panama, dans un lieu fréquenté par les indiens Kunas où il passa quatre mois avant d’être récupéré par ses compagnons. Il revint en Angleterre et publia en 1695 ce livre, qui fut traduit onze ans plus tard en français.