Le 15 décembre, ils présentèrent aux Allemands un projet de convention militaire qui délimitait le continent asiatique en deux « sphères opérationnelles » distinctes (zones de responsabilité militaire) séparées par une ligne situé le long du méridien de longitude 70° est, depuis l’estuaire de l'Ob dans l'Arctique, se dirigeant vers le sud jusqu’à l’est de Khost en Afghanistan et se dirigeant vers l’océan Indien juste à l’ouest de Rajkot en Inde, afin de séparer le Lebensraum allemand et le Spazio vitale italien (à l’ouest de cette limite) de l’empire du Japon (et de sa sphère de coprospérité…